Corpus Exploration of Lexis and Discourse in Translation

Name: Corpus Exploration of Lexis and Discourse in Translation
Brand: Taylor & Francis

Taylor & Francis

Corpus Exploration of Lexis and Discourse in TranslationAuthor(s): Meng Ji, Michael P. Oakes\nFormat: Hardback\nPublisher: Taylor & Francis Ltd, United Kingdom\nImprint: Routledge\nISBN-13: 9780367609610, 978-0367609610\nSynopsis\nThis edited volume reflects on the development of corpus translation studies as a rapidly growing, diversified field of translation studies. It examines the evolving identity of corpus translation from a marginal research tactic focusing on generating numeric corpus attributes to a powerful and increasingly sophisticated corpus analytical scheme and methodological paradigm that has significantly changed and continues to shape our understanding of the research and practical, social values of empirical translation studies.\n\nSince its inception in the 1990s, corpus translation studies have permeated through almost every corner and branch of contemporary translation studies from literary translation stylistics, through cognitive and neural translation, t.